Keine exakte Übersetzung gefunden für اختبار الفعالية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch اختبار الفعالية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • This is where the effectiveness and the credibility of the Council, and that of the United Nations, will be tested.
    وهنا يكون محك اختبار فعالية ومصداقية المجلس والأمم المتحدة.
  • A partnership's effectiveness, impact and contribution is tested on the ground.
    ويجري اختبار فعالية الشراكة وتأثيرها وإسهامها على أرض الواقع.
  • With two years of empirical data at the end of 2002, it was possible to test the effectiveness of the model.
    وبعد سنتين من المعلومات التجريبية في نهاية 2002، أصبح في الإمكان اختبار فعالية النموذج.
  • Retesting was not considered cost-effective in that case.
    وفي تلك الحالة لا تعتبر عملية إعادة الاختبار فعالة من حيث التكاليف.
  • The efficacy of cooperative multilateralism can, unfortunately, be tested only against the intentions of its weakest adherents.
    ولا يمكن اختبار فعالية تعاون الأطراف المتعددة إلا، للأسف، عبر اختبار نوايا أضعفها.
  • At least one candidate has to be genuine for the test to be viable.
    على الأقل مرشحاً واحداً يجب أن يكون .أصلياً حتى يكون الإختبار فعّال
  • At least one candidate has to be genuine for the test to be viable. That would be me.
    على الأقل مرشحاً واحداً يجب أن يكون .أصلياً حتى يكون الإختبار فعّال
  • You can't trust anybody now because the testing is so ineffective.
    ليس بإمكانك أن تثق بأي أحد لأن الإختبارات غير فعالة
  • (o) Challenge the effectiveness of the United Nations system of internal control, including financial, operational and compliance controls, and of risk management;
    (س) اختبار فعالية نظام الرقابة الداخلية للأمم المتحدة، بما في ذلك الضوابط المالية والتشغيلية وضوابط الامتثال، وفعالية إدارة المخاطر؛
  • The funding will be used both to raise public support for ovarian cancer research and to sponsor collaborative scientific research to develop an effective early detection test.
    وسيستخدم هذا التمويل لدعم البحوث المتعلقة بهذا المرض ولرعاية البحث العلمي لاستحداث اختبار فعال لاكتشاف المرض في وقت مبكر.